奥一新闻频道

卡蓝默贺中欧论坛·中国直播室顺利进行

2007-08-23 08:26:23 来源:奥一网 网友评论[查看评论]
选择文章字体大小: | |

奥一网讯 奥一网·南方都市报“中欧论坛•中国直播室”引起了欧洲一位重要思想家的高度重视,他就是中欧双年论坛主要创始人、欧洲梅耶人类进步基金会主席皮艾尔•卡蓝默先生。日前,他向奥一网发去贺信,对该活动“开启中欧两个社会之间的各方面的深入对话”给予了高度评价。

今天(23日)上午10点,皮艾尔•卡蓝默先生亲临奥一网“中欧论坛•中国直播室”第7讲,他将就“中国和欧洲如何共同进入21世纪”话题发表主题演讲,并与网友在线互动。


卡蓝默先生致力于推动中欧两个社会间的交流和合作。南方都市报记者 孙涛 摄

以下为贺信内容:

尊敬的任天阳总裁,各位奥一网网友:

你们好!

我怀着极其激动的心情观看了上周二奥一中欧论坛的首次开讲-我们的老朋友郭巍青教授的讲演一如既往地精彩。尽管我对中文知之甚少,但是于硕博士向我转诉了此次演讲的内容极具高质量和品位。

奥一的成功开讲对于本届论坛而言,是一件极具里程碑意义的事。同时也与论坛为推动中欧公民社会建设的精神及其契合:毫无疑问,它真正开启了中欧两个社会之间的各方面的深入对话。

中欧论坛的网站肩负着构建一个独一无二的交流平台的重任。其中,和贵网站的链接,更能使其在中国华南地区扮演给所有参加者(讲演者和奥一网友)提供各种及时资讯的重要角色。

在上周二的会议上,我们提到我将会在8月22日左右到广州参加南方区的论坛轴心人物的会议,届时,我非常乐意作为奥一网的嘉宾做一次演讲。

在此,我再次向奥一网中欧论坛直播室的创举表达我衷心的感谢和敬意。

人类进步基金会主席

皮埃尔.卡蓝默
2007年7月24日

附:信件原文

Monsieur le Directeur,

Monsieur Ren Tianyang

C'est avec beaucoup d'émotion que j'ai vu, mardi dernier votre première
émission sur le Forum Chine-Europe. Notre ami le professeur Guo a été
magnifique, comme toujours. Je ne parle ni ne comprend le Chinois mais
le professeur Yu Shuo m'a dit que le contenu était de grande qualité.

Ainsi l'esprit citoyen de votre émission rejoint-il parfaitement
l'esprit du forum : construire un véritable dialogue entre nos deux
sociétés sur tous les sujets qui concernent notre avenir de femmes et
d'hommes de cette planète.

Le site ressources de notre Forum a d'ailleurs vocation à devenir un
espace de réflexions communes unique en son genre. Des liens avec le
site comme le votre, à l'occasion des émissions en Chine du Sud, vont
jouer un rôle décisif pour amener les intervenants chinois à le consulter.

J'ai appris également Mardi dernier qu'une réunion de ces “chevilles
ouvrières” se tiendrait en Chine du Sud vers le 22 août. Je vais y
venir. Ce serait peut-être l'occasion de faire une émission avec vous.
Personnellement j'en serais très flatté. Je vous renouvelle, en
attendant, mes félicitations pour cette belle et importante initiative.
Je vous prie d’agréer, Monsieur le directeur d'Oeee et le Southern Metropolis Daily , l’expression de mes salutations respectueuses.

Bien à vous,

Pierre Calame

--
Pierre Calame
Directeur Général

本新闻地址:http://www.oeeee.com/a/20070823/491628.html
相关新闻
相关报料
共有条评论 [查看评论]